MEXICANISMOS

ESPAÑOL A LA MEXICANA. CONOCE EL SIGNIFICADO DE FRASES MEXICANAS.

Tomala

¡Tómala!

En México se utiliza la expresión de tómala como sinónimo de "te lo dije" o "te lo advertí" como consecuencia a una acción. Por ejemplo: ...
Chacharear

Chacharear

En México se utiliza la palabra chacharear para referirse a perder el tiempo mirando cosas de poco valor. Por ejemplo: "Me gusta chacha...
Dimes y diretes significado frase mexicana

Dimes y diretes

No se sabe a ciencia cierta el origen del dicho pero proviene de las palabras 'dime' y 'te diré', y esta última se fue transformando ha...
Lanzate

Lánzate

Se utiliza el mexicanismo lanzar para referirse a ir o dirigirse velozmente por algo o por alguien. " Hermano, lánzate por las tortilla...
Apoxcahuado significado frase mexicana

Apoxcahuado

El mexicanismo apoxcahuado o apoxcahuarse se utiliza para decir que un alimento está echado a perder y se ha llenado de moho.  Apoxcahuado t...
Acuache Significado Frase Mexicana Mexicanismo

Acuache

Este mexicanismo significa amigo o compañero de aventuras, por ejemplo: "Rafael es mi acuache consentido". "Te presento a Carlos, mi ac...
Chamaco significado frase mexicana Mexicanismo

What does chamaco mean?

The word "chamaco" is a Mexican word with different meanings: As an adjective, it refers to a young person. For example: "Your boyfr...
Jiribilla significado frase mexicana mexicanismo

Jiribilla

Esta frase mexicana tiene varios significados. Jiribilla se puede referir al movimiento giratorio de un objeto lanzado (en una balón de futb...
Madral significado frase mexicana mexicanismo

Madral

Madral es un mexicanismo muy popular para señalar algún objeto en gran cantidad: Me dieron un madral de documentos para revisar. Tengo ...
Chamaco significado frase mexicana Mexicanismo

What does chamaco mean?

The word "chamaco" is a Mexican word with different meanings: As an adjective, it refers to a young person. For example: "Your boyfr...
Chulo significado frase mexicana mexicanismo

What does chulo mean?

Chulo is a popular slang terms in Mexico. Discover chulo meaning and how to use it on your next travel to Mexico. The meaning of chulo ...
ñáñaras significado frase mexicana Mexicanismo

Ñáñaras

En México esta palabra es muy utilizada para expresar temor o miedo. ¿Cuál es el significado de ñáñaras? Encontramos muchas definicio...
A lo que te truje chencha significado frase mexicana mexicanismo

A lo que te truje, Chencha

A lo que te truje, Chencha significa "haz aquello para lo cual te traje, no perdamos el tiempo". Por ello, esta expresión se les dice a...
Chambear significado frase mexicana mexicanismo

Chambear

¿Sabes cuál es el significado de chambear y su origen? Este mexicanismo es muy popular en México y en algunos países de América Latina como ...
Cómo se dice adiós en México frase mexicana mexicanismo

¿Cómo se dice adiós en México?

¿ Cómo se dice adiós en México ? Hay muchas formas, pero una expresión popular es la que señala la Academia Mexicana de la Lengua en el Dicc...
Nomas significado frase mexicana mexicanismo

Nomás

Nomás es un mexicanismo que significa, sin razón ni finalidad alguna. También se usa para acortar el nada más, por ejemplo: Así nomás ya no...
Mimisqui Significado Frase Mexicana Mexicanismo

Mimisqui

Se le dice así al episodio de nerviosismo extremo que puede llegar al desmayo, por ejemplo: "Me espanté tanto, que casi me da el mimisq...